St. Mary’s Legacy Clinic expands to Crossville